盲文翻译软件 阳光专业版

“中国盲文智能编辑排版系统（阳光专业版）” 是中国盲文出版社与华建共同研究开发的、适合自动化盲文操作特点的字处理和排版软件。它是一套非常全面的操作系统，解决了从盲文录入、编辑、盲／汉文互译，到盲文自动排版、打印输出等一系列问题；具有盲文编辑、盲／汉文编码转换、盲文图形混排、英文二级点字转换等多种功能。

阳光专业版，主要用于省、市、县残联、图书馆、盲校、盲聋哑学校、特教学校、盲人培训机构和盲文出 版等单位印制盲文会议文件、材料和培训教案、教材，考试试卷、校刊、书刊等，为盲人提供直接阅读盲文书 刊、写作，进行明盲文字信息交流等。

该系统适应当今计算机主流操作系统，能将汉字文章直接翻译为盲文，将盲文直接翻译为汉文，将电子版 的汉文翻译为盲文。可选用现行盲文和双拼盲文两种盲文文字、印制纯盲文文本或盲汉对照文本两种版式。

该系统能自动处理盲文版式，具有制作简单图形、制表、处理标题、封面、封底，自动形成目录文件、校 改、处理多音字等功能。用户可对专业词库、人名库进行添加、修改、导入、导出。

该系统可选择键入点位、汉语拼音等各种输入方法，为明眼人和盲人使用提供方便。 该系统提供盲文点显器和盲文刻印机输出接口。点显器能够将计算机上的信息用盲文同步显示，便于盲人

摸读。刻印机能够将计算机上的文件在纸上刻印成凸起的盲文文件。

该系统能与我社早期研制的 DOS 盲文操作系统制作的盲文文件和ASCII 码刻印文件兼容。

该系统有单机版和网络版供选择。网络版有服务端程序和客户端程序，在域中指定一台机器为服务器，安

装时要求先在服务器上安装服务端程序再在其他机器上安装客户端程序，把加密狗插在服务器上，每次运行 时，先行启动服务器。

1. 盲文编辑排版功能。系统针对盲文的特殊需要,除了具备普通文本编辑器所具备的一般功能之外，还能够实现盲文的录入，并按照盲文的行首禁则、行尾禁则、页首禁则、页尾禁则、转行连号规则等对盲文文本进行自动编辑，同时提供盲汉对照文档的同步编辑功能。

2. 预处理功能。通过预处理模块，可以对汉语文章进行译前处理，纠正其中错误的中文分词和多音字读音，之后再进行翻译，使明眼人也可以参与盲文的校对工作。

3. 英语盲文翻译功能。该功能提供英语一级、二级点字的翻译转换功能。

4. 图形编辑器功能。该功能可将简单图形用盲文点字“画”出来，或者把一些图片转换为盲文可识别图形，也可以在图形中直接输入盲文，然后插入盲文文档中，实现了图文混排。

5. 表格编辑器功能。该功能支持对开、三开等多开表格的制作。

6. 乐谱编辑器功能。该功能可以把标准MIDI乐谱转换成盲文乐谱，并在编辑器中可以对盲文乐谱进行修改编辑，然后插入到盲文文档中。

系统运行环境

操作系统：WindowsXP 简体中文版；

内 存：56 兆以上；

硬盘空间：300 兆以上；

CPU：PentumIII 以上； 

发声设备：声卡、音箱等必备的发声设备。

可接外设：盲文点显器、盲文刻印机、打印机。

1.能获取屏幕信息，并以语音或者盲文的形式反馈给盲人；

2.用户安装软件有语音引擎提示功能；

3.支持盲汉互译，汉盲翻译准确率达 90%以上；支持国家通用盲文、现行盲文和双拼盲文；

4.可印制纯盲文文本或盲汉对照文本两种版式；

5.提供盲汉对照文本的同步编辑修改功能；

6.自动处理盲文版式，具有制作简单图形、制表、处理标题、封面、封底，自动形成目录文件、校改、处理多音字等功能；

7.用户可对专业词库、人名库进行添加、修改、导入、导出；

8.可选择键入点位、汉语拼音等输入法；

9.多种语音服务功能；

10.运行稳定、响应速度快、占用系统资源少；能兼容windows7、 Vista、 XP 等操作系统；

11.支持 IE、 Microsoft Word、 Excel、 PowerPoint、 Access、写字板、记事本等程序软件；

12.支持全文朗读、逐行逐字朗读、朗读光标位置及光标所在处字体朗读；

13.提供盲文点显器和盲文刻印机输出接口。